This is an interesting blog post:
Buried inside a recent United Nations Office on Drugs and Crime report titled Use of Internet for Terrorist Purposes one can carve out details and examples of law enforcement electronic surveillance techniques that are normally kept secret.[...]
Point 280: International members of the guerilla group Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) communicated with their counterparts hiding messages inside images with steganography and sending the emails disguised as spam, deleting Internet browsing cache afterwards to make sure that the authorities would not get hold of the data. Spanish and Colombian authorities cooperated to break the encryption keys and successfully deciphered the messages.
[...]
Point 198: It explains how an investigator can circumvent Truecrypt plausible deniability feature (hidden container), advising computer forensics investigators to take into consideration during the computer analysis to check if there is any missing volume of data.
[...]
Point 210: Explains how Remote Administration Trojans (RATs) can be introduced into a suspects computer to collect data or control his computer and it makes reference to hardware and software keyloggers as well as packet sniffers.
There's more at the above link. Here's the final report.